千年邮铺，义气孔镇之——方言篇

日月归明

刷瓜点，快点呀！

来自安卓APP客户端

偉偉

小楼一夜 发表于 2020-11-25 10:31
孔镇话与高淳话差不多

那是和风话

来自苹果APP客户端

风一样自由

孔挣宁解哇跟藕呆查波兜~~

无想山下

风一样自由 发表于 2020-11-26 09:56
孔挣宁解哇跟藕呆查波兜~~

新桥话？

风一样自由

无想山下 发表于 2020-11-26 10:18
新桥话？

邢走天涯

作为孔镇人，完全能理解

秋湖渔歌

我家对儿女是双语教育，家乡话不能丢！

来自安卓APP客户端

秋湖渔歌

我们跟孔镇话口言和部分方言有区别，但都能听懂。

来自安卓APP客户端

希夷

无想山下 发表于 2020-11-26 10:18
新桥话？

还有个“杀出溜”什么意思？

无想山下

秋湖渔歌 发表于 2020-11-26 14:20
我家对儿女是双语教育，家乡话不能丢！

为你点赞，以前有古话，宁卖祖宗田，不忘祖宗言！不过这几年城镇化进程太快！方言断代失传只在不远

来自安卓APP客户端

无想山下

希夷 发表于 2020-11-26 14:42
还有个“杀出溜”什么意思？

杀出溜，好像是明觉话，好像是胡说，想的出来说意思，应该是等同于孔镇话“呕屎"？不知道是不是

来自安卓APP客户端

希夷

无想山下 发表于 2020-11-26 17:10
杀出溜，好像是明觉话，好像是胡说，想的出来说意思，应该是等同于孔镇话“呕屎"？不知道是不是 ...

估计是，想岀来讲？！呵！

金盘子

我家小孩也是，奶奶家方言洪蓝话也会，我认为母语不能丢，普通话什么时候都可以学的

来自安卓APP客户端

双牌石

我们和凤人到高淳不用说普通话，反而到溧水要说普通话。

无想山下

双牌石 发表于 2020-11-27 21:06
我们和凤人到高淳不用说普通话，反而到溧水要说普通话。

对，和凤和高淳话基本同，比较纯正的太高片吴语！淮化音少

来自安卓APP客户端

春江水暖鸭先知

重要一点楼主忘了，有的人喊奶奶叫妈妈，叫老年妇叫老妈妈头子

                               
登录/注册后可看大图

来自安卓APP客户端

y147258

孔镇人路过