立即注册 找回密码

QQ登录

只需一步,快速开始

手机号码,快捷登录

手机号码,快捷登录

楼主: 大人海茫茫

溧水方言拾遗(四)

[复制链接]
发表于 2022-4-6 12:21:48 手机版 | 显示全部楼层
发表于 2022-4-6 14:53:09 手机版 | 显示全部楼层
发表于 2022-4-6 16:06:44 手机版 | 显示全部楼层
刷刮,力呛,古劲。。左生无(部分人:坐修无)→_→做生活→_→干活的意思
发表于 2022-4-6 16:21:54 手机版 | 显示全部楼层
谷子 发表于 2022-04-06 16:06
刷刮,力呛,古劲。。左生无(部分人:坐修无)→_→做生活→_→干活的意思

蛮力呛得,格个麻麻娘只做事刷刮
发表于 2022-4-6 16:29:12 | 显示全部楼层
累衣棍?
 楼主| 发表于 2022-4-6 16:34:36 手机版 | 显示全部楼层
谷子 发表于 2022-04-06 16:06
刷刮,力呛,古劲。。左生无(部分人:坐修无)→_→做生活→_→干活的意思

石湫人阿
发表于 2022-4-6 19:14:07 手机版 | 显示全部楼层
装鱼的叫壳笼,挑菜的叫马屁股。
发表于 2022-4-6 19:53:04 手机版 | 显示全部楼层
发表于 2022-4-6 20:59:49 手机版 | 显示全部楼层
发表于 2022-4-6 21:15:39 手机版 | 显示全部楼层
车迷 发表于 2022-04-06 19:14
装鱼的叫壳笼,挑菜的叫马屁股。

马屁股?这是哪里的叫法?
发表于 2022-4-6 21:33:52 手机版 | 显示全部楼层
共和朱家边张巷袁村这边称吃饭叫七歪
发表于 2022-4-7 00:27:22 手机版 | 显示全部楼层
发表于 2022-4-7 01:25:26 手机版 | 显示全部楼层
希夷 发表于 2022-04-06 21:15
马屁股?这是哪里的叫法?

我们那里就这样叫
发表于 2022-4-7 05:37:25 手机版 | 显示全部楼层
就溧水方言也有很多种
发表于 2022-4-7 05:51:44 手机版 | 显示全部楼层
溧水的方言,擂堆!
发表于 2022-4-7 06:24:29 手机版 | 显示全部楼层
发表于 2022-4-7 06:37:42 手机版 | 显示全部楼层
方言快没了
发表于 2022-4-7 06:56:31 手机版 | 显示全部楼层
希夷 发表于 2022-04-01 14:00
累堆,表示很多

“累dei”似乎准确一些。“堆”和“得”音相差较大
发表于 2022-4-7 07:02:57 手机版 | 显示全部楼层
溧水客家人的方言大都从河南那边演化带来的,而溧水本地人的方言大都是吴侬软语之类。比如溧水本地人把“欢团”(一种炒米做的类似乒乓球大小的球形食品)叫做“呼突”,其中“突”字读轻声
发表于 2022-4-7 07:05:03 手机版 | 显示全部楼层
你认为 发表于 2022-04-07 07:02
溧水客家人的方言大都从河南那边演化带来的,而溧水本地人的方言大都是吴侬软语之类。比如溧水本地人把“欢团”(一种炒米做的类似乒乓球大小的球形食品)叫做“呼突”,其中“突”字读轻声

准确来说这种“欢团”是膨化米用糖稀粘制而成
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

QQ|关于我们|Archiver|手机客户端|小黑屋|自律公约|==溧水114网== ( 苏ICP备10008074号-9 )

GMT+8, 2024-11-23 21:20

Powered by Discuz! X3.4 © 南京溧水易网网络科技有限公司

服务热线:57214114、57244114 地址:广成铂金大厦16楼01室
法律顾问:范遵国 13705148320 江苏宗域律师事务所 | 吴耀坤 18502567708 江苏圣典(溧水)律师事务所
违法和不良信息举报:025-57214114、13913384400 未成年人专用举报邮箱:001@ls114.cn
苏公网安备 32011702000107号 | 经营许可证:苏B2-20150070 | 人力资源许可证:0117000113

客服微信 求职群 公众号 视频号 抖音号(ls114ls114)

快速回复 返回顶部 返回列表